статьи
03.11.2009
Свиной грипп в вопросах и ответах
Согласно сообщению Минздрава Израиля, количество купленных порций вакцины против свиного гриппа будет достаточным для всех жителей страны. В течение ноября в Израиль прибудут порции вакцины, подходящие для беременных женщин и маленьких детей. Вакцинация для всех бесплатна. Это последние новости, однако, у израильтян остается еще множество вопросов, касательно гриппа H1N1. На важнейшие из них отвечают в Минздраве Израиля.
1. Почему информация о гриппе H1N1 все время изменяется?
- Это происходит, поскольку речь идет о новом заболевании, и информация может изменяться по степени ее накопления.
2. Свидетельствует ли тот факт, что количество случаев летального исхода вследствие гриппа H1N1 возросло, об усилении самого вируса H1N1?
- Нет, это свидетельствует о распространении болезни, но не об усилении вируса. Все израильтяне, о которых сообщается как о жертвах свиного гриппа, страдали также другими заболеваниями – причина летального исхода могла быть и в них, однако поскольку определенно ничего сказать нельзя, причиной смерти этих тридцати девяти людей назван грипп H1N1.
3. Как все-таки защитить от болезни себя и окружающих?
- Соблюдать правила личной гигиены, такие, как частое мытье рук с мылом, при чихании и кашле закрывать рот и нос. Если вы закрываете его бумажным платком, платок надо сразу же выбросить и сполоснуть руки. В случае недомогания не стоит ходить на работу и не нужно посылать больных детей в школу и детский сад.
4. Существуют ли лекарства от свиного гриппа?
- Да, на сегодняшний день эту болезнь лечат следующими лекарствами: Тамифлю и Реленза.
5. Кто относится к группе риска относительно заболеваемости гриппом H1N1?
- Взрослые и дети, в возрасте от трех до 65-ти лет, страдающие следующими заболеваниями:
- Хронические легочные заболевания, включая астму.
- Хронические сердечно-сосудистые болезни (не включая повышение давления).
- Болезни, ослабляющие иммунную систему, такие как рак, ВИЧ, а также период после трансплантации, лечение стероидами и другими средствами, ослабляющими иммунную систему.
- Диабет и метаболические хронические заболевания.
- Хронические заболевания почек.
- Болезни, которые «ударяют» по гемоглобину.
- Неврологические хронические заболевания.
- Серьезное ожирение (morbid obesity)
- Болезни у детей в возрасте до 18-ти месяцев, требующие регулярного приема аспирина в течение долгого времени.
6. Стоит ли прививать от гриппа H1N1 детей младше полугода?
-Нет, в этом случае стоит привить только членов их семьи, в том случае, если ребенок относится к группе риска.
7. Когда начнется общая вакцинация от гриппа H1N1?- В декабре нынешнего года.
8. Где будет проводиться вакцинация?
- Медицинские работники получат прививку по месту работы. Израильтяне возраста от трех до 65-ти лет пройдут вакцинацию в больничных кассах, членами которых они являются.
Однако существуют исключения из правила. Это: люди, находящиеся на лечении в онкологических центрах, в других центрах, где они пребывают постоянно, и в отделениях диализа, роженицы, филиалы здравоохранения Минздрава, социальные учреждения, работники и добровольцы «Маген Давид Адом», люди, находящиеся в гериатрических и психиатрических учреждениях.
А также армия Израиля, места лишения свободы и медицинское отделение полиции Израиля. Всем этим людям в местах, где они лечатся или работают, будут даны разъяснения относительно вакцинации против гриппа H1N1.
9. Нужно ли самостоятельно обращаться по поводу вакцинации?
- Да, это нужно сделать.
10. Существует ли разница между заказанными Израилем у разных компаний, видами вакцины?
- Да. Израиль получил два вида вакцины. Один – включающий вещество ADJUVANT , получаемое из природных материалов, и другой – не включающий его. Вакцины разного рода с ADJUVANT используется уже много лет. Использование ил не использование ADJUVANT связано не со стоимостью вакцины а с разными техниками ее создания.
На сегодняшний день использование ADJUVANT позволяет:
1 – Использование меньшего количества антигена, и соответственно создать большее количество вакцины с тем же количеством антигена.
2 – Большую положительную реакцию на прививку у маленьких детей и взрослых, старше 60-ти.
3 – Эффективность вакцинации, даже в том случае если вирус H1N1 снова мутирует.
11. Получившим прививку от сезонного гриппа, нужно ли прививаться и от гриппа свиного?
- Да, между этими прививками нет тесной связи.
12. Какова эффективность вакцинации от гриппа H1N1?
- В случае совпадения вируса, приведшего к болезни, и вируса, от которого проводится вакцинация, ее эффективность составляет около 90%. Полученные прививки от сезонного гриппа не влияют на эффективность данной вакцины.
13. Нужно ли делать что-то особенное перед вакцинацией?
- Прочесть брошюру о вакцинации, которую можно получить в медицинских учреждениях перед процедурой вакцинации и действовать согласно написанному.
14.Как проходит вакцинация?
- Вакцину вводят из шприца в мышцу. После получения прививки нужно будет подождать около двадцати минут, для наблюдения со стороны врачей.
15. Есть ли у вакцины от гриппа H1N1 побочные эффекты?
- Как правило, побочных эффектов не больше, чем у вакцины от сезонного гриппа, и они проходят за один-два дня. В случае серьезных недомоганий после прививки, таких, как опухоли вокруг глаз, затруднения дыхания, и др. следует обратиться за медицинской помощью.
16. Что делать, если после прививки от гриппа H1N1 вдруг выясняется, что женщина беременна?
-Ничего особенного, какого-то лечения не требуется.
17. Что делать, если после прививки от гриппа H1N1 человек выясняет, что он уже болен свиным гриппом?
- Во-первых, во время температуры и прочих признаков плохого самочувствия, и возможно, болезни, вообще не следует проходить вакцинацию.
Во-вторых, высокая температура может быть побочным эффектом от вакцинации – в этом случае она пройдет за один - два дня.
В третьих, если после вакцинации все же развилось заболевание, и существует подозрение на грипп H1N1, следует вести себя так, будто прививки не было и в случае ухудшения самочувствия обратиться к врачу.
18. Может ли вакцинация привести к развитию гриппа H1N1?
- Нет, этого быть не может, хоть побочные эффекты иногда и похожи на начало болезни.
19. Куда можно обратиться за дополнительной информацией о вакцинации и о прочих аспектах, касающихся свиного гриппа?
- Обратиться можно по следующим адресам и телефонам:
- Больничная касса «Клалит». Телефон: *2700 Сайт: www.clalit.co.il
- Больничная касса «Маккаби». Телефон: *3555 Сайт: www.maccabi4u.co.il
- Больничная касса «Меухедет». Телефон: *3833 Сайт: www.meuhedet.co.il
- Больничная касса «Леумит». Телефон: 1-700-507-507 Сайт: www.leumit.co.il
Также с восьми утра до четырех часов дня информацию можно получить в информационных пунктах Минздрава в следующих городах и областях страны:
- Иерусалим: тел. 1800-223223
- Тель-Авив: тел. 03-5684655
- Хайфа: тел. 04-8632985
- Север Израиля: тел. 04-6557802\3
- Центр Израиля: тел. 08-9788671
- Беер-Шева: тел. 08-6263544
- Ашкелон: тел. 08-6745317
По материалам от Минздрава Израиля
1. Почему информация о гриппе H1N1 все время изменяется?
- Это происходит, поскольку речь идет о новом заболевании, и информация может изменяться по степени ее накопления.
2. Свидетельствует ли тот факт, что количество случаев летального исхода вследствие гриппа H1N1 возросло, об усилении самого вируса H1N1?
- Нет, это свидетельствует о распространении болезни, но не об усилении вируса. Все израильтяне, о которых сообщается как о жертвах свиного гриппа, страдали также другими заболеваниями – причина летального исхода могла быть и в них, однако поскольку определенно ничего сказать нельзя, причиной смерти этих тридцати девяти людей назван грипп H1N1.
3. Как все-таки защитить от болезни себя и окружающих?
- Соблюдать правила личной гигиены, такие, как частое мытье рук с мылом, при чихании и кашле закрывать рот и нос. Если вы закрываете его бумажным платком, платок надо сразу же выбросить и сполоснуть руки. В случае недомогания не стоит ходить на работу и не нужно посылать больных детей в школу и детский сад.
4. Существуют ли лекарства от свиного гриппа?
- Да, на сегодняшний день эту болезнь лечат следующими лекарствами: Тамифлю и Реленза.
5. Кто относится к группе риска относительно заболеваемости гриппом H1N1?
- Взрослые и дети, в возрасте от трех до 65-ти лет, страдающие следующими заболеваниями:
- Хронические легочные заболевания, включая астму.
- Хронические сердечно-сосудистые болезни (не включая повышение давления).
- Болезни, ослабляющие иммунную систему, такие как рак, ВИЧ, а также период после трансплантации, лечение стероидами и другими средствами, ослабляющими иммунную систему.
- Диабет и метаболические хронические заболевания.
- Хронические заболевания почек.
- Болезни, которые «ударяют» по гемоглобину.
- Неврологические хронические заболевания.
- Серьезное ожирение (morbid obesity)
- Болезни у детей в возрасте до 18-ти месяцев, требующие регулярного приема аспирина в течение долгого времени.
6. Стоит ли прививать от гриппа H1N1 детей младше полугода?
-Нет, в этом случае стоит привить только членов их семьи, в том случае, если ребенок относится к группе риска.
7. Когда начнется общая вакцинация от гриппа H1N1?- В декабре нынешнего года.
8. Где будет проводиться вакцинация?
- Медицинские работники получат прививку по месту работы. Израильтяне возраста от трех до 65-ти лет пройдут вакцинацию в больничных кассах, членами которых они являются.
Однако существуют исключения из правила. Это: люди, находящиеся на лечении в онкологических центрах, в других центрах, где они пребывают постоянно, и в отделениях диализа, роженицы, филиалы здравоохранения Минздрава, социальные учреждения, работники и добровольцы «Маген Давид Адом», люди, находящиеся в гериатрических и психиатрических учреждениях.
А также армия Израиля, места лишения свободы и медицинское отделение полиции Израиля. Всем этим людям в местах, где они лечатся или работают, будут даны разъяснения относительно вакцинации против гриппа H1N1.
9. Нужно ли самостоятельно обращаться по поводу вакцинации?
- Да, это нужно сделать.
10. Существует ли разница между заказанными Израилем у разных компаний, видами вакцины?
- Да. Израиль получил два вида вакцины. Один – включающий вещество ADJUVANT , получаемое из природных материалов, и другой – не включающий его. Вакцины разного рода с ADJUVANT используется уже много лет. Использование ил не использование ADJUVANT связано не со стоимостью вакцины а с разными техниками ее создания.
На сегодняшний день использование ADJUVANT позволяет:
1 – Использование меньшего количества антигена, и соответственно создать большее количество вакцины с тем же количеством антигена.
2 – Большую положительную реакцию на прививку у маленьких детей и взрослых, старше 60-ти.
3 – Эффективность вакцинации, даже в том случае если вирус H1N1 снова мутирует.
11. Получившим прививку от сезонного гриппа, нужно ли прививаться и от гриппа свиного?
- Да, между этими прививками нет тесной связи.
12. Какова эффективность вакцинации от гриппа H1N1?
- В случае совпадения вируса, приведшего к болезни, и вируса, от которого проводится вакцинация, ее эффективность составляет около 90%. Полученные прививки от сезонного гриппа не влияют на эффективность данной вакцины.
13. Нужно ли делать что-то особенное перед вакцинацией?
- Прочесть брошюру о вакцинации, которую можно получить в медицинских учреждениях перед процедурой вакцинации и действовать согласно написанному.
14.Как проходит вакцинация?
- Вакцину вводят из шприца в мышцу. После получения прививки нужно будет подождать около двадцати минут, для наблюдения со стороны врачей.
15. Есть ли у вакцины от гриппа H1N1 побочные эффекты?
- Как правило, побочных эффектов не больше, чем у вакцины от сезонного гриппа, и они проходят за один-два дня. В случае серьезных недомоганий после прививки, таких, как опухоли вокруг глаз, затруднения дыхания, и др. следует обратиться за медицинской помощью.
16. Что делать, если после прививки от гриппа H1N1 вдруг выясняется, что женщина беременна?
-Ничего особенного, какого-то лечения не требуется.
17. Что делать, если после прививки от гриппа H1N1 человек выясняет, что он уже болен свиным гриппом?
- Во-первых, во время температуры и прочих признаков плохого самочувствия, и возможно, болезни, вообще не следует проходить вакцинацию.
Во-вторых, высокая температура может быть побочным эффектом от вакцинации – в этом случае она пройдет за один - два дня.
В третьих, если после вакцинации все же развилось заболевание, и существует подозрение на грипп H1N1, следует вести себя так, будто прививки не было и в случае ухудшения самочувствия обратиться к врачу.
18. Может ли вакцинация привести к развитию гриппа H1N1?
- Нет, этого быть не может, хоть побочные эффекты иногда и похожи на начало болезни.
19. Куда можно обратиться за дополнительной информацией о вакцинации и о прочих аспектах, касающихся свиного гриппа?
- Обратиться можно по следующим адресам и телефонам:
- Больничная касса «Клалит». Телефон: *2700 Сайт: www.clalit.co.il
- Больничная касса «Маккаби». Телефон: *3555 Сайт: www.maccabi4u.co.il
- Больничная касса «Меухедет». Телефон: *3833 Сайт: www.meuhedet.co.il
- Больничная касса «Леумит». Телефон: 1-700-507-507 Сайт: www.leumit.co.il
Также с восьми утра до четырех часов дня информацию можно получить в информационных пунктах Минздрава в следующих городах и областях страны:
- Иерусалим: тел. 1800-223223
- Тель-Авив: тел. 03-5684655
- Хайфа: тел. 04-8632985
- Север Израиля: тел. 04-6557802\3
- Центр Израиля: тел. 08-9788671
- Беер-Шева: тел. 08-6263544
- Ашкелон: тел. 08-6745317
По материалам от Минздрава Израиля
Клиника боли Альтернатива специализируется на предоставлении лечения разных видов боли в суставах и ортопедических проблем при помощи уникальных систем и программ.
рассылка
Свежие анонсы материалов сайта по электронной почте, два раза в неделю.
популярное
видео
